• Préchauffer le four à 400 ºF (200 ºC). Beurrer légèrement ou vaporiser d’huile des moules à muffins antiadhésifs ou encore y placer des moules de papier.
• Dans un bol, combiner les farines, la poudre à pâte, le gingembre, le bicarbonate de sodium, le sel, la cannelle et le clou de girofle.
• Dans un autre bol, fouetter la cassonade, les oeufs, le lait, la mélasse et le beurre. Verser sur les ingrédients secs et saupoudrer des dés de pommes.
• Mélanger jusqu’à ce que les ingrédients secs soient tout juste mouillés.
• Transférer dans les moules à muffins. Cuire au four 25 minutes ou jusqu’à ce que le dessus des muffins soit ferme sous la pression du doigt.
• Pour faire un pain plutôt que des muffins, étendre la préparation dans un moule à pain beurré de 9 x 5 pouces (23 x 13 cm) et cuire à 350 ºF (180 ºC ) pendant 1 heure ou jusqu’à ce qu’un cure-dents piqué au milieu en ressorte propre.
• Placer le moule sur une grille et laisser refroidir.

Variante

• Pour un goût de gingembre plus prononcé, ajouter 2 c. à soupe (30 ml) de gingembre frais émincé ou de gingembre cristallisé finement haché aux ingrédients humides.
• Les pommes peuvent aussi être remplacées par des poires; dans ce cas, réduire la quantité à 1 1/2 tasse (375 ml).